Cho thuê nhà nguyên căn Ngõ Văn Chương, gần mặt đường Phố Tôn Đức Thắng, Quận Đống Đa - nhà vừa sơn tường nội thất - vào ở ngay (ưu tiên hộ gia đình):
House for rent in Van Chuong Alley, near Ton Duc Thang Street, Dong Da District - Just painting interior - move in right away (Family priority):
Địa chỉ: số 15 ngách 27 ngõ Văn Chương, phố Tôn Đức Thắng, quận Đống Đa, Hà Nội.
Address: No. 15, Lane 27, Van Chuong Alley, Ton Duc Thang Street, Dong Da District, Hanoi.
Diện tích: 50m² x 3 tầng/ Area: 50m² x 3 floors
o Tầng 1: Phòng sinh hoạt chung gồm Bếp + 01 tủ lạnh + 01 vệ sinh (có bình tắm nóng lạnh).
1st floor: Common living room including Kitchen + 01 fridge + 01 bathroom (with hot water tank).
o Tầng 2: 02 phòng ngủ, 01 vệ sinh chung (có bình tắm nóng lạnh).
2nd floor: 02 bedrooms, 01 shared bathroom (with hot shower).
o Tầng 3: 01 Phòng riêng + Sân phơi đồ.
3rd floor: 01 private room + Drying yard.
o Hệ thống đồng hồ điện, nước riêng biệt, có thể dọn vào ở ngay.
Separate electricity and water meter system. Can be moved in immediately.
Tiện ích: Gần phố Tôn Đức Thắng, gần di tích quốc gia đặc biệt Quốc Tử Giám, gần Bệnh viện Xanh Pôn, có bến xe buýt ngay đầu ngõ Văn Chương.
Utilities: Near Ton Duc Thang Street; Near Quoc Tu Giam special national monument; Near Xanh Pon Hospital and there is a bus stop at the beginning of Van Chuong alley.
Môi trường sống: Khu dân cư yên tĩnh, sân chung rộng rãi, hàng xóm thân thiện, an ninh an toàn.
Living environment: Quiet residential area, spacious common yard, friendly neighbors, safe security.
Ưu tiên: Những người có thiện chí và mong muốn thuê ở lâu dài.
Preferred: Those who are willing to rent for a long time.
Giá thuê: 10 triệu/tháng
Rental price: 10 million/month
Liên hệ chính chủ: A. Tuấn (ĐT:
0912 017 988
).
Contact the owner: Mr. Tuan (HP:
0912 017 988
).
Nói không với môi giới, trung gian/ Say no to brokers, intermediaries